Ajiuje Nubuju Akuke Lyrics in Assamese II আজিও যে নুবুজো একোকে II Zubeen Garg

 

                                            Ajiuje Nubuju Akuke (আজিও যে নুবুজো একোকে)

Title : Ajiuje Nubuju Akuke (আজিও যে নুবুজো একোকে)

Artist : Zubeen Garg  (জুৱিন গাৰ্গ )

Assamese Version

আজিওযে নুবুজো একোকে

কাৰবাবে আছো যে ৰৈ

জানিছিলো তুমি মোৰ নোহোৱা

তথাপিতো ময় ৰ`ম

দূৰে দূৰে থাকিবা কিমান আৰু

জ্বলাই একুৰা জুই হৃদয়ত

নুবুজা কিয় বুজাব নোৱাৰা কথাবোৰ

প্ৰাণৰ ভাষাৰে ক`ৱ খোজা

দূৰে দূৰে

 

তোমাৰ নিলা 

দুচকুতে দেখো নিতে ময়

আশাৰ ৰঙৰ ৰঙিন পোহাৰ

জোনৰ দৰে জ্বলি ৰ`ম তোমাৰ মন আকাশত

জোনাকৰ অমিয়া সুৰ বিলায়

জীৱন পথত কাহানিবা যদি হাৰো

দিবা প্ৰেৰণা মোক যুজিবলে

এন্ধাৰ পথত জ্বলি ৰ`ৱা তুমি চাকি হৈ

তেজৰ প্ৰভাতক আনিৱলে

 

প্ৰেমৰ হেনো নাথাকে কোনোন কালে সীমনা

তথাপি আমি যেন মেঘৰ আৰত

মোৰ উশাহত বাজি উঠে মাথো বেদনা

সুদূৰত আছে ৰৈ নিৰৱ তৃষা

একেদৰে থাকে যদি এই জীৱন

থাকিম তোমাৰেই মাজতে

এন্ধাৰ পথত জ্বলি ৰ`ম মই জুই হৈ

তোমাৰ মৰমৰ প্ৰেৰণাৰে, দূৰে দূৰে...

 

 English Version

aajiuje nubuje ekuke
kaarbabe aasuhi roi
janisilu tumi mur nuhuwa
tothapitu moi rom

Dure dure thaakiba kimaan aaru..
jwolai ekura jui hridoyot
nubuja kiyo
bujabo nuwara kotha bur!
pranor bhaxare kobo khuja
dure dure...

Tumar nilaa
dusokute dekhu nite moi
axar rongor rongeen puhar
junor dore jwoli rom tumar mon akaxot
junaakor amiya xur bilaai
jibon pathot kahaniba jodi haaru
diba prerona muk jujiboloi
andhar pothot jwoli roba tumi saaki hoi
tejor probhatok aanibole

Premor henu o nathake kunu kaale ximona
tothapi aami jen meghor aarot
mur uxahot baaji uthe mathu bedona
xudurot aase roi nirob trixa
ekedore thaake jodi ei jibon
thaakim tumarei majote
andhaar pothot jwoli rom moi jui hoi..
Tumar moromor preronare.. Dure dure...

Watch the Video...